যোহনের ১ম পত্র 4 : 11 [ BNV ]

4:11. প্রিয় বন্ধুরা, এইভাবে ঈশ্বর আমাদের ভালবেসেছেন, সুতরাং আমরাও অবশ্যই পরস্পরকে ভালবাসব৷

যোহনের ১ম পত্র 4 : 11 [ NET ]

4:11. Dear friends, if God so loved us, then we also ought to love one another.

যোহনের ১ম পত্র 4 : 11 [ NLT ]

4:11. Dear friends, since God loved us that much, we surely ought to love each other.

যোহনের ১ম পত্র 4 : 11 [ ASV ]

4:11. Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.

যোহনের ১ম পত্র 4 : 11 [ ESV ]

4:11. Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.

যোহনের ১ম পত্র 4 : 11 [ KJV ]

4:11. Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another.

যোহনের ১ম পত্র 4 : 11 [ RSV ]

4:11. Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.

যোহনের ১ম পত্র 4 : 11 [ RV ]

4:11. Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.

যোহনের ১ম পত্র 4 : 11 [ YLT ]

4:11. Beloved, if thus did God love us, we also ought one another to love;

যোহনের ১ম পত্র 4 : 11 [ ERVEN ]

4:11. That is how much God loved us, dear friends! So we also must love each other.

যোহনের ১ম পত্র 4 : 11 [ WEB ]

4:11. Beloved, if God loved us in this way, we also ought to love one another.

যোহনের ১ম পত্র 4 : 11 [ KJVP ]

4:11. Beloved G27 , if G1487 God G2316 so G3779 loved G25 us, G2248 we G2249 ought G3784 also G2532 to love G25 one another. G240